Nick Cave & the Bad Seeds — Red Right Hand

He'll wrap you in his arms, tell you that you've been a good boy,
He'll rekindle all the dreams it took you a lifetime to destroy,
He'll reach deep into the hole, heal your shrinking soul...
Hey buddy, you know you're never coming back, -
He's a god, he's a man, he's a ghost, he's a guru.
They're whispering his name through this disappearing land,
But hidden in his coat is a red right hand.

Он обхватит тебя своими руками, скажет, что ты был хорошим мальчиком,
Он воскресит все мечты, на уничтожение которых у тебя ушла вся жизнь,
Он заглянет в самое нутро, исцелит твой истощённый дух...
Эй, приятель, ты знаешь, что уже никогда не вернёшься, -
Он — Бог, он — человек, он — призрак, он — гуру.
Все шепчут его имя на этой потерянной земле,
Но в его плаще кроется окровавленная правая рука.