Рю Мураками. Паразиты

«Должно быть, — подумал он, — боль имеет свое материальное воплощение». Уихара представлял ее в виде какой-то мельчайшей частицы, которая вращается вокруг его головы и тела. Эта частица периодически жалила в самые неожиданные места, что напоминало боль от ожогов медузы или морского анемона.

Похожие цитаты

Видимо, что-то остается в человеке, даже после того, как сомек стирает все воспоминания. Эта частица постоянно твердит тебе: «Вот так бы я мог поступить. А вот так — никогда». Эта частица определяет твою сущность. Это твоя душа. Твоя воля.

Пояснение к цитате: 

Сомек - погружение в сон для продления жизни. Перед погружением в сомек людям стирают воспоминания, а потом их заново восстанавливают.

Каждый из нас — это мельчайшая частица в мозаике более высокого уровня. Сколь бы незначительной ни была эта частица, она все же является частью мозаики, и без нее рисунок будет неполным.

Искусство любить — это умение сочетать темперамент вампира со скромностью анемона.

Пояснение к цитате: 

Анемо́на (лат. Anemóne) - род многолетних травянистых цветковых растений семейства Лютиковые, известный также под названием ветреница (греч. «ветер»), символизировал в Греции скорбь и смерть. Вероятно, название дано растению из-за его чувствительности к ветру, уже при малых порывах которого крупные лепестки цветов начинают трепетать, а цветки раскачиваться на длинных цветоносах. Ранее ошибочно считалось, что цветки растения под действием ветра могут закрываться или распускаться. Садоводы для обозначения растений рода обычно используют взятое из латыни название - Анемона. Из-за внешнего сходства морские животные Актинии (Actiniaria) иногда называют «морскими анемонами».