Никаким не владею добром — кроме скорби.
Ничего не нашел я ни в добром, ни в злом — кроме скорби.
И ни преданности, ни любви я не встретил ни в ком. Друганет на пути одиноком моем — кроме скорби.
Я твоей не владею душой, не владею телом,
Ничего не творила с тобой, ты сам всё сделал.
Как наркотик меня прими вместе с пыткой и счастьем;
Так всегда проиходит с людьми, ослеплёнными страстью.
Я не люблю награды и премии, но мне кажется, что судить искусство — это честно. Не владей мы какими-то измерительными приборами в этой сфере, Шекспир значил бы не больше, чем дневник школьницы.
Чуткий слух так же нуждается в добром, здоровом смехе, как изнывающая от зноя земля в ливне, независимо день то или ночь. По части чуткого слуха, впрочем и доброго смеха лучше поучиться у детей, так говорил Заратустра.