— Слышала что-нибудь о Вике? Он что такой пуленепробиваемый?
— Для тебя? Да! Думаешь, если сдашь Мэкки, это что-то изменит? Вик Мекки, пока для тебя крупная рыба. И у него покровители на уровне губернатора штата, не капитану полиции района города его осуждать. Буть умнее сынок. Оставь его.
— Вы думаете, я слабак, потому что не работал на улице. Подумаешь, капитаном стал, оказавшись на том месте, где сыпались награды. И тебя не волнует, чем он занимается? Мэкки — не коп, он наркоторговец и погромщик.
— Я не сужу других. Но я знаю, что Аль Капоне делал деньги, давая людям, то чего они хотели. Сейчас людям нужно, добраться до собственной машины живым. Приехать домой и увидеть, что всё спокойно и всё на своих местах. Услышать из телека, что случилось убийство, а на следующее утро — что убийцу поймали. Если копу приходится наехать на какого-нибудь подонка, большинство жителей предпочитает закрывать на это глаза. И Мэкки делает эту грязную работу, давая наркоту наркоманам за сведенья, круша морды зарвавшихся пурко банд и жестко гоняя прочую шваль, чтоб губернатор был спокоен, хотя бы за один район столицы штата.
Похожие цитаты
Я сказал: «Я губернатор, и я говорю, что невежественные в этом штате должны учиться, как чёрные, так и белые».
Хьюи Лонг о консервативном сопротивлении программам неграмотности для негров (Уильямс, стр. 706)
— Я Дана Сибота. Генпрокурор штата. У нас тут ФБР, наркоконтроль, полиция. Все хотят попить вашей кровушки.
— Вижу, мэм, здесь... Прямо аншлаг.
— Да, вы оформили хет — трик не так ли? Оружие, наркотики, отмывание денег. Славный штат Арканзас, разорвёт тебя на кусочки, парень. Мы посадим тебя в камеру до конца твоих дней.
— Вы знаете кто я, мистер Сил?
— Нет мэм.
— Я Дана Сибота. Генпрокурор штата. У нас тут ФБР, наркоконтроль, полиция. Все хотят попить вашей кровушки.
— Вижу, мэм, здесь... Прямо аншлаг.
— Да, вы оформили хет-трик не так ли? Оружие, наркотики, отмывание денег. Славный штат Арканзас, разорвёт тебя на кусочки, парень. Мы посадим тебя в камеру до конца твоих дней.
— Это надолго мэм.
— Да.
— [секретарь по селекторной связи] Мисс Сибота, губернатор Клинтон на линии. Говорит, дело срочное.
— Это же... губернатор... Ваш губернатор...
— Соединяй. Валите отсюда вместе с ним!
<...>
— Я сейчас выйду отсюда. Я выйду отсюда. [копы смеются]
<...>
— Нет. Стоп, стоп, стоп! Минуточку. Что значит — он свободен?!
— Он свободен, мальчики. Он свободен.
Я была лучшего мнения о европейской политике, считала, что она сильнее. Понятно, что на них давили Соединённые Штаты, но давят — не прогибайся.
Капкан, который давит тебя,
Капкан — это судьба твоя,
Капкан — адская западня,
Для тебя и для меня.