Журналистка с Украины не обнаружила в Крыму ностальгии по Украине. А с чего бы ей быть? Двадцать три года Крым хотел в Россию, он был пасынком Киева, деньги в него почти не вкладывались. А затем от Киева можно было ждать лишь повторения в Крыму Одессы или Донбасса. Какая ностальгия?! Откуда?!
Пояснение к цитате:
журналистка Олеся Медведева в преддверии празднования годовщины "Крымской весны" дала резюме в статье под названием "Чей Крым? Пять лет без Украины". :- Семьдесят процентов до сих пор желают остаться в России. А по Украине если и есть ностальгия - то только по той, которая закончилась в 2013 году.
В пояснении к цитате еще цитата?
А можно это как-то по-русски оформить? Знаки препинания, абзацы и пр. в пояснении к цитате.
После точки не может стоять двоеточие — точка предполагает, что предложение (мысль) закончена. А прямая речь оформляется не так.