Сирша Ронан

Похожие цитаты

Чему я рада,
так это тому,
что всё сложилось, как было.

Спасибо, мама, за то, что была со мной.
Спасибо, мама, за то, что всегда любила.

Спасибо, папа, за то, что не был со мной,
За то, что я отцовской любви не знала.

Вот если б была в моей жизни эта любовь,
То я бы собой никогда не стала.

Была бы кем-то другим. Но это уже не я.

Поверь, не держу обид.
Отсутствием ты подарил мне
меня.

Почему ты на самом деле был со мной?
Я была хорошим материалом для съемок. Поэтому ты оставался со мной. У меня была история. Целый мир эмоций, которые так близко ты еще не видел. И потому что мне было двадцать и меня никто не любил так, как ты, или я так считала, не понимая, чем была для тебя. Чертовым фильмом. Трагедией, которую ты бы смотрел всегда, пока был рядом со мной.

That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

Что я тебя люблю.
Любил всегда, несмотря ни на что.
И мне тебя не хватает.
Когда я был так от тебя далеко,
Я мечтал, что ты будешь со мной
И не покинешь меня.
Перестану дышать,
Лишь потеряв тебя навсегда.

Я люблю. Невесомо. Незримо.
Еле слышно. Тебе не понять,
Что испуганно юркнуло мимо:
Ветер или частичка меня.

Я люблю. Разве этого мало?
Но не выбрать отраду одну:
Я люблю всё, что в жизни встречала —
Целый мир и... тебя. Не ревнуй!