Добро пожаловать в психушку (Takin' Over the Asylum) – цитаты из сериала [1 сезон, 2 серия]

44 цитаты
Добро пожаловать в психушку (Takin' Over the Asylum)
Год: 
1994
Страна: 
Великобритания
Жанр: 
драма
Режиссер: 

Эдди МакКенна – продавец окон с двойным остеклением.

Ему 38 лет, он одинок, не любит свою работу и живет вместе со своей бабушкой в шотландском Глазго. Истинное наслаждение ему доставляет только подработка ди-джеем на радио. И пусть это всего лишь локальное радиовещание в больнице.

Однажды ему предлагают восстановить радиостанцию в больнице Святого Джуда. Согласившись, Эдди становится ди-джеем в психиатрической лечебнице, где самое занимательное времяпрепровождение для пациентов – просмотр многочисленных сериалов, и больным совсем нет дела до радио. Но у Эдди сразу же появляются друзья: неуравновешенная девушка Франсин, инженер-шизофреник Фергус, страдающая навязчивым состоянием Розали и 19-летний юноша с маниакально-депрессивным психозом Кэмпбелл, тоже мечтающий стать радио-ведущим на настоящем коммерческом радио. Помогая им, Эдди помогает и себе обрести цель в жизни и понять, что настоящие психи – не всегда те, кого держат за стенами психушки.

— Ты уверен, что ты не маньяк?
— Я вдохновленный, Эдди!
— Какая разница?
Вдохновение — это когда ты считаешь, что можешь сделать что угодно. А мания — когда ты это знаешь.

— А ты что будешь курить?
— Я бросил — нужно беречь голос! И поразит меня Господь, если я буду хотя бы пассивным курильщиком!
— Здесь все курят.
— Значит, я перестану вдыхать!

— Значит ты сделал что-то не то! Ведь ты сам шел к ним навстречу. В одном я уверен: нужно заставить их прийти к тебе! Как это называется...
Похищение, Кемпбелл. И это незаконно.
Нет! Рыночная стратегия!

— Что ты планируешь делать, когда выйдешь отсюда?
— Да у меня куча планов! Напиться с толпой моих дружков, поехать в отпуск на Сейшеллы. Или на Майорку, прошвырнусь по ним... И потерять девственность. Мне 19. Кажется, мне уже пора потерять девственность. Правда?
— Мы с мамой подумали, что ты мог бы вернуться к своим экзаменам.
— Не могу сказать, что это было моей первой мыслью.

— Ты будешь мной гордиться, потому что я решил, что мое будущее, дело моей жизни будет в этом! [надевает наушники]
— Ты собираешься стать летчиком?
Нет! Диск-жокеем на радио! Весь необходимый опыт я могу получить здесь, в больнице!
— Мы опять вернулись к тому же.
— К чему?
— Полгода назад ты хотел стать поп-звездой!
— Это другое. Я не умею петь...
— Два года назад ты хотел стать жокеем на скачках!
— Я боюсь лошадей...
— До того ты хотел быть актером!
— Я не могу запомнить текст! Но это другое, у меня получается!

Нет вашей любимой цитаты из "Добро пожаловать в психушку (Takin' Over the Asylum)"?