В шестнадцать лет он однажды вечером явился домой пьяный, ему стало дурно, и он наблевал на ковёр в гостиной. Отец схватил его за шкирку и начал тыкать носом в лужу блевотины, как собаку. Сын взорвался, размахнулся как следует и врезал папе в челюсть. Генри Чарльз Буковски-старший упал и долго не вставал. После этого он ни разу не поднял на сына руку.
выдержка из интервью с Ч. Буковски за 1976 год
Ясно было одно: здесь он босс. Он устроил себе офис прямо в центре гостиной.
Тело — это самый прекрасный инструмент, которым Вы будете обладать. Танцуйте. Даже если Вам негде этого делать кроме Вашей гостиной.
Речь Курта Воннегута, произнесенная перед выпускниками Массачусетского Университета в 1995 году.
Если в доме у вас одноглазая тёща, к тому же глаз у нее посреди лба, вы не станете держать ее в гостиной.
В ответ на вопрос, почему он старался поменьше говорить о вьетнамских делах.