Владимир Маяковский

Люблю ли я тебя?
Я люблю, люблю, несмотря ни на что и благодаря всему, любил, люблю и буду любить, будешь ли ты груба со мной или ласкова, моя или чужая. Всё равно люблю.

Пояснение к цитате: 

Из письма В. Маяковского к Лиле Брик. 6 февраля 1923 г.

103
4
107

Я скажу тебе кое-что важное: когда ты вернёшься, я буду здесь, я буду ждать тебя как всегда, договорились? Звони когда будешь скучать, а я буду звонить тебе. Ты знаешь как я тебя люблю? Никакими словами невозможно это описать, как сильно я тебя люблю, и если собрать все слова вместе, они всё равно не опишут как я тебя люблю. То, что я чувствую к тебе — это всё на свете. Я люблю тебя больше всего на свете.

Пояснение к цитате: 

Отец прощается с сыном в аэропорту.

1
0
1

Не обвиняйте меня, потому что я ни в чем не изменилась пред вами; я сказала, что буду любить вас, я и теперь вас люблю, больше чем люблю.

2
0
2

That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

Что я тебя люблю.
Любил всегда, несмотря ни на что.
И мне тебя не хватает.
Когда я был так от тебя далеко,
Я мечтал, что ты будешь со мной
И не покинешь меня.
Перестану дышать,
Лишь потеряв тебя навсегда.

11
0
11