— Убить всех людей, я должен убить всех людей...
— Эй!
— О, Фрай! Мне снился чудесный сон, и ты в нем был.

И помните об этикете. Вилки в левый карман, ножи в правый.

День Святого Валентина? О черт, опять забыл завести девушку!

— Как мне доказать, что я — живой человек?
— Умри на месте — железное доказательство!

— Я очень щедрый. Что скажешь, если я сдам кровь?
— Чью кровь?
— Чью-нибудь.

На помощь! На помощь! Я слишком ленив, чтобы спасаться!

— Я бессмертен!
— А чего же ты так орешь, когда тебе что-то угрожает?
— Просто я — истеричка.

— Планета вот-вот взорвётся, а у нас кончился бензин! Бендер, я же просила заправить нас перед вылетом!
— Заправлю, когда вернёмся!

Вы можете сказать, что я болтаю ерунду. Зато какую!

— Фрай, нельзя сидеть в темноте и слушать музыку!
— Можно было, если бы ты не включила свет и не выключила музыку!..

Ненавижу этих ботанов! Только из-за того, что я глупее их, они считают себя умнее меня!

— Я изучил ваше винное меню и выбрал: 71 Хобо де Лайв, 56 Шото Партель и 66 Тендер Шельц.
— Прекрасный выбор, сэр.
— Смешайте все в одном ведре.

— Я сегодня играю в покер с бывшими коллегами по криогенке. Присоединяйтесь!
— Ну не знаю... Я играю только с лохами.
— А я сыграю!
— И Я!

— Умираю, меня спасет только дыхание рот в зад.
— Сделаю!... Не помогает.
— Я умру счастливым от мысли, что ты повелся!

— Ты убила меня, убила меня!
— О Боже, что я наделала!
— Я же сказал, ты убила меня.

Бизнес пошел на спад, так что вы все переквалифицированы в рабов.