Твой маленький мозг млекопитающего, видимо, не компрэндэ...

Шкипер, структура этого пришельца странно котообразна...

Хлопанье голубыми глазками тебе не поможет, солдат!

— Потише!
— Это Нью-Йорк! Город, который никогда не спит!
— Из-за вас!

Это просто очередной прием у доктора. Крутимся и кашляем, ребята, крутимся и кашляем!

Мое нутро меня никогда не подводило! Оно подсказывало, когда рванет очередное изобретение Ковальски, и предсказало, что правительство захватит слабоумных людей с помощью попсовых рингтонов!

— Марлин, нет оснований бояться внешнего мира.
— Если не считать уличной преступности.
— И стихийных бедствий.
— Промышленных катастроф.
— Нападений барсуков.
— Вы, двое, закончили?
— Падающих космических обломков... Всё, закончили.

— Этот заговор серьёзнее, чем я представлял в своих самых диких параноидальных снах.
— Он мне про них рассказывал... Дикая дичь...

— Шкипер, как вы нашли нас?
— Легко. Мы просто шли по пути несубординации и потом свернули на путь недоверия.

Обязанности короля: благословлять корабли, злоупотреблять властью, целовать детей.

— Ковальски, проверь на детекторе фуфлогона.
— Шкипер, я засёк опасный уровень фуфла.
— Марлин, я должен назвать тебя фуфлогоном?
— Да. Очень мило.

Друг — это враг, который пока не напал на тебя.

— Кто лучший друг девушек?
— Газовый баллончик?
— Единорог?
— Я? *заигрывающий взгляд*
— Да нет же, АЛМАЗЫ!

— Так это ты бросил мохнатую вонючку в наш вольер!
— Какое дикое обвинение!
— Значит, ты утверждаешь, что ты этого не делал?
— О нет, это сделал я. Но обвинение дикое!
— Скажу это медленно, потому что у тебя явно тяжёлый случай тупости.
— А-а-а, Морис! Кто дал ей мою медицинскую карточку?

Я не смогу держать эту дверь долго! Что ещё могу я, чертовски красивый король лемуров, сделать?!