На обратном пути из магазина Субару Нацуки неожиданно призывают в другой мир. Стоит чёрт знает где, самого призывающего ни следа, а на него ещё и нападают! Дело было бы совсем дрянь, если бы не прекрасная сереброволосая дева с пушистым котиком наперевес, которая спасает Субару, после чего тот в благодарность присоединяется к ней для поисков украденной у неё ценности. Но стоило только им найти подсказку — и обоих тут же убивают. Субару приходит в себя в том же месте, что и в первый раз, и обнаруживает у себя неплохую способность возвращаться в прошлое после смерти.
— Было необычно увидеть, что ты с ним разговариваешь. Ты вроде больше любишь рубить людей на куски.
— Вы серьёзно заблуждаетесь. Меня просто заинтересовали его глаза... Это глаза того, кто умирал не один раз.
— Хм, непоня-я-тно как-то. Но если Вильгельм ван Астреа, демон клинка, говорит так, ему достанется непростой путь.
