Это анимэ является продолжением городского охотника.
Но эту историю можно считать и отдельной. Сюжет начинается с того, что Каори погибает спасая ребенка от грузовика, но её сердце удаётся спасти и передать в донорский фонд. В это же время воспитанная в лучших традициях наёмных убийц, "Стеклянное сердце" внезапно осознаёт всю порочность своего образа жизни и решает свести с жизнью последние счёты, бросившись вниз с небоскреба.
Когда играешь в прятки, никогда не спускай глаз с того, кто тебя ищет.
Она настоящий городской охотник. Точнее говоря, городской охотник — её отец. Но учти, по своим боевым навыкам они с отцом наравне, только она в сто раз надёжнее.