«– С тех пор как погиб профессор Мориарти, – сказал как-то за завтраком Шерлок Холмс, – Лондон для криминалистов потерял всякий интерес.{© Перевод. Ю. Жукова, 2009.}– Боюсь, мало кто из добропорядочных лондонцев согласится с вами, – засмеялся я...»