Джеймс Джойс. Поминки по Финнегану (На помине Финнегана)

Шон потерял свою форму, но у него есть бочка.

Шон покрасил город в зеленый цвет.

Я голоден сердечно!

— Можем ли мы подать вам прошение, славный Шон, тогда, положить его гордость принцлица в ваш кошель лучшерода и развернуться, как вам заблагорассудится, словами стиля для ваших наиболее похороннейших, мы предлагаем, в виде, например, розни Эзиопа, как насчет?
— В смысле, как мне благом рассудится, не так ли?

Это было шармантно! Зато и шаромыжно!

Тогда наша лампа погасла, светить потому что нет искр, о да, наша лмп пгсл, стоять потому что невночь.

Хлеб его нехлебаем. Пусть он отдыхает, о странник, и не бери с него замогильных трат! И не порти его подземного помещенья! На нем заклятье Тута.

Так кто же кроме детьми обремененных беременных будет судить по поводу пота лица?