«Адъютант императрицы» — произведение немецкого писателя Г. Самарова (1829–1903).*** Роман написан в 1885 году, на русский язык переведен в 1909-м. Его автор — известный в Европе и России прозаик Иоганн Оскар Мединг (псевдоним в России Георгий, Георг, Грегор Самаров). В романе рассказывается о борьбе за российский престол.
Автор раскрывает тайну взаимоотношений Екатерины II и ее знаменитого фаворита Г. Потемкина. Книга также описывает два важнейшие события в русской истории — Пугачевское восстание и заговор Мировича с целью освобождения из Шлиссельбургской крепости «царственного узника», императора Иоанна Антоновича. Отдавая дань занимательности и несколько трансформируя события, писатель, тем не менее, вводит материалы европейских архивов и отходит от официальных версий как самих событий, так и роли их участников — императрицы Екатерины II, Потемкина, братьев Орловых и Пугачева. Так он отражает точку зрения европейцев на российскую историю. Перу Самарова принадлежат и такие произведения: «Медичи», «На троне великого деда».