Нил Стивенсон. Смешенье

И если в крестьянской семье преданность требует обихаживать свиней, то в королевской она порой требует выходить за них замуж.