Надеяться, что мои враги спасут моего сына... Какая ирония!
Слышали о Троянском коне? Теперь будете знать и о Парижском леденце!
— Ух ты, летающая игрушка-обезьянка!
— Я не игрушка, дуралей! Я — Сюйппу!
— Я не дуралей, я Ким!
[строят друг другу гримасы]
— Уже начинаю сомневаться, что это была хорошая мысль...
Супер-Кошка! Жучок! Помогите!!!
— Если признаться в любви, это не значит, что тебе обязательно ответят взаимностью.
— Вот именно, в жизни все не так просто.
— Вот поэтому и страшно признаваться в любви. А если любовь окажется невзаимной, то «катаклизм» поражает твое сердце — и никакая «чудесная Леди Баг» этого не исправит. Поэтому я и никуда не двигаюсь с парнями. Когда мне что-то важно в жизни, я пугаюсь что ничего не получится и пытаюсь контролировать любой возможный исход. Я вечно мечтаю о свадебных платьях, о хомячках... А люди видят не то, что Маринетт хочет открыться, а то что Маринетт несет чушь которую сама себе придумала.
— Ладно. Давай притворимся, что просто проходили мимо. Случайно.
— А потом?..
— А потом... Я попрошу его выпить по фруктовому коктейлю, когда он закончит! А после нашей свадьбы мы будем жить долго и счастливо. У нас будет двое детей... или трое? А ещё собачка и кошка! Нет, не так. У нас будет хомячок! Люблю хомячков.
— Эм... Это как-то слишком. Давай сперва просто пройдешь мимо и попьешь с ним коктейли.
— С днём святого Валентина, Хлоя! Ты получишь по заслугам!
— Моя причёска! В мире нет ничего страшнее плохой причёски! Во-первых, Леди Баг испортила мой жакет! Во-вторых, ты полностью уничтожил мою причёску! Ну давай же, сокруши меня! Хуже уже всё равно некуда!
— Нет смысла тратить на тебя мои стрелы. Твоё сердце и так злое и чёрствое. В нём нет места любви.
— Это... не по плану, но почему бы не попробовать? В конце концов, есть ли эмоции сильнее, чем безутешный плач маленького ребёнка? Э... Гигантитан, меня зовут Бражник.
— Базник?
— Нет, не «Базник», Бражник. Браж-ник. Значит, так: сейчас ты станешь большим и сильным и... сможешь делать всё, что захочешь. Взамен ты добудешь мне талисманы Леди Баг и Супер-Кота.
— Леденец?
— Нет, не леденец, талисманы! ТА-ЛИС-МА-НЫ!
— Прилетит Бефана к вам
По земле и небесам,
Даст по конфете
Ласковым детям,
А тем, кто гадкий,
Будет несладко... А?
— Супер-Кот появится так неожиданно! Э... Какую же рифму подобрать?
— С Леди Баг по-дружески вмажет вам невиданно!
Ладно, если тебе так спокойнее...