Не думай я наперед, я бы не был императором, я не попал бы в 3000-ный год. Как в басне о кузнечике и осьминоге: весь год кузнечик запасал травку на зиму, а осьминог тискал свою подружку и смотрел ящик. Потом пришла зима и кузнечик умер, а осьминог съел все его запасы и купил спортивный автомобиль. Понимаешь, как устроен мир?
— Они что, транслируют рекламу прямо в сон?
— Да, а разве в двадцатом веке не было рекламы?
— Была, но не во сне. Только по радио и телевидению. В журналах, фильмах, на спортивных играх, автобусах, молочных коробках, на майках, банданах и на небе, но не во сне! Ни за что!
— Пошли, посмотришь, как я жил до знакомства с тобой.
— Ты жил до знакомства со мной?
— Это мой самый отвратительный полёт.
— Да, никогда больше не полечу на планету под названием «Людоедка».
— Я тоже, хотя кормили ничего…
Уф! Какой мне страшный сон приснился! Больше никогда не буду спать!
Чувствую себя крысой, скулю здесь как собака, а Лила одинока как лягушка...
Никогда не думал, что меня прикончит Санта-Клаус, сказали бы — не поверил.
— Не будь идиотом!
— Кем хочу тем и буду!
[Профессор рассматривает хиппимобиль]
— А где ручка, при нажатии на которую ускоряется и замедляется течение времени?
[Фрай, доставая бонг для курения]:
— Под сидением!
— Я сегодня играю в покер с бывшими коллегами по криогенке. Присоединяйтесь!
— Ну не знаю... Я играю только с лохами.
— А я сыграю!
— И Я!