Потом до меня дошло кое-что еще: я доверил величайшую тайну своей жизни девушке, фамилии которой даже не знал.
Я не убиваю, если могу поймать. Когда снимали этот фильм, ни один вампир не пострадал. Ох уж эти мне вегетарианцы!
— И что, парень?
— Ну...
«Ты заражена ужасным заболеванием. Вскоре ты можешь начать есть своих соседей. Но не беспокойся, со временем перейдешь на голубей, или, может быть, крыс».
— Это... м-м-м... не телефонный разговор.
Забавно, но я совсем не помнил, что Моргана жила в таком роскошном здании: вид на реку и спаренные квартиры, отделанные мрамором и медью вестибюль, портье в униформе, перед которым поблескивали экраны шести мониторов наблюдения. Дайте мальчику потерять невинность, и он много чего забудет.
— Кэл, что вчера произошло на репетиции?
— Ты не поверишь: Брюс явился на репетицию с бородой, как у Санта-Клауса.
— У него борода, как у Санта-Клауса?
— Да. И выглядит, как свинья. Ты уверен, что хочешь с ним работать?
— А мне-то что, это твоя работа. А что значит «как свинья»?
— Он жирный.
— У Брюса Уиллиса избыточный вес?
— Избыточный вес и борода, как у Санта-Клауса.