— Ты торгуешь людьми как бейсбольными карточками! Это тебе не игра!
— Это игра. Именно игра. Но это не детская игра. Совсем другая игра. Серьёзная и опасная. И её проиграть нельзя.

— Когда Ной построил ковчег, Глэдис?
— ?
— До потопа, до потопа.

— Чего ты хочешь? Цветов в пять утра?
— Цветы — это неплохо, но я обойдусь завтраком.

— С Днём Рождения, Натан. Ты знаешь, сколько в Лэнгли дат твоего рождения?
— И ни одной верной.
— Знаю. Поверь, это было нелегко. В КГБ и Моссаде тоже неправильные. Но у меня хорошая школа.

— Я думал, шпионы пьют мартини...
— Скотч. Не менее двенадцати лет.
— Неужели? Правила ЦРУ?
— Мои.

Натан Мьюр: — А как насчёт прессы? Почему бы не организовать утечку информации и не подставить Китай под их внимание?
Чарльз Харкер: — Пресса нам тут нужна как третья грудь.
Натан Мьюр: — Две другие уже заняты?