Честный, храбрый... наивный! Вот он — настоящий англичанин!
— Я хотел бы знать, сэр рыцарь, можем ли мы довериться тебе в одном опасном деле?
— Если мне не придётся поступиться своей честью.
— Не придётся.
— Шайка разбойников, переодетых... в платье честных разбойников, захватила в плен благородного Сэдрика, его воспитанницу — леди Ровену и раненного рыцаря Айвенго.
— А может выпьем за государя?
— За какого? За принца Джона? Сэр рыцарь, вот и видно, что вы давно не были в Англии и не знаете, что здесь твориться. Принц Джон со своими баронами...
Само по себе знатное происхождение еще не делает человека благородным, если оно изначально не дано его натуре. Но и одежда шута не скроет возвышенные душевые качества, если они есть. Каждый человек должен быть тем, кем он должен быть, самим собой. В мире так уж повелось: одни занимают более высокое положение, чем другие, но часто эти места не соответствуют подлинным личным достоинствам и не зависят от того, приносят ли эти люди пользу своему народу. Не было бы королей, призванных поддерживать порядок, на земле царил бы хаос, а лиши ее певцов — она стала бы мертвой.