— И как ливерпульский денди может знать дороги в Нью-Джерси?
— Денди читают. Поэтому мы зовем их «денди». Если спящий агент скрывается в обособленном пригороде Нью-Джерси, то денди выучит все, что можно, об этом чертовом месте.
— Ага, боже, храни Королеву.

— Ты кажешься ужасно небрежным для человека, просидевшего в плену целый год.
— А чего ты ожидал? Я видел эту галлюцинацию 146 раз.
— «Галлюцинацию»?
— Именно. Как минимум 30 раз ты был одет в женские трусы. Эти эпизоды были особенно тревожны...

— Да я позволил себя схватить только потому, что был уверен, что ты придешь за мной! Где, черт тебя дери, ты был?
— ...
— ...
— Играл в гольф, в основном.
— Серьезно? И как твой удар?
— Эх, все еще около восьми выше пара.
— Это все твой ужасный замах. «Вуд-5» не гребаная пушка...