Гуннар Экелёф – цитаты

3 цитаты
Гуннар Экелёф

Гуннар Экелёф – шведский поэт, эссеист, переводчик, крупнейшая фигура скандинавского модернизма.

Род деятельности: 
поэт, переводчик, эссеист
Дата рождения: 
15.09.1907
Дата смерти: 
16.03.1968 (60)

Нет, души ничем не отличны от птиц,
Когда говорят друг с другом,
И птицы, когда говорят,
Ничем не отличны от душ.
Там, где людям нужно
Великое множество слов,
Птицам — хватает лишь нескольких звуков
Разных только по устремленности,
Разных только по силе.

Пояснение к цитате: 

Из книги «Сказание о Фатуме» (1966)

1
0
1

Твои глаза пылают

Красным вином:
Как потушить их жар?
— Пей из обоих, целуя
Жадно, один за другим,
Тогда ты наполнишь их снова
Желтым вином, которое
Я люблю больше других.

Пояснение к цитате: 

Из книги «Сказание о Фатуме» (1966)

1
0
1

Рожденье просто:
Ты стал собой
И смерть проста
Ты — больше не ты,
Все это могло бы быть
Совсем по-другому,
Как в мире зеркальном:
Смерть могла родить тебя,
Жизнь — умертвить
И то и другое — возможно
И, верно, так и есть:
Из Смерти пришел ты,
Чтоб постепенно
Тебя уничтожила Жизнь.

Пояснение к цитате: 

Из книги «Сказание о Фатуме» (1966)

1
0
1