Сердце воина, как открытая книга для сегуна, но даже великому мудрецу будет трудно её прочесть.

Ничего не оставляй на волю случая. Подмечай все мелочи, только контролируя область вокруг себя, постигаешь свою внутреннюю суть, развиваешь свой разум и дух.

Будь мечом подобен Воде, её вечной и гармоничной душе. Пропитайся её спокойной сущностью, которая способна без усилий сокрушать преграды, не изменяя своей сути.

Оружие самурая не меч, но его дух, растворённый в пустоте. (вокруг, воздухе, ветре.)

Если ты встал на путь меча, кто бы не был твоим противником самурай, женщина, буть то сам Будда — рассеки его!