Камилло Сбарбаро – цитаты

2 цитаты
Камилло Сбарбаро

Камилло Сбарбаро — итальянский поэт, писатель, афорист.

Род деятельности: 
афорист, писатель, поэт
Дата рождения: 
12.01.1888
Дата смерти: 
31.10.1967 (79)

Я жду тебя на каждом перекрестке,
Погибель, я ищу тебя упорно
во взгляде незнакомок…
Хожу по ярмарочным балаганам,
на женщину-змею гляжу с восторгом,
на девушку в полете…

Всё ни за что отдать — какое счастье!
Какое счастье жизнь ни в грош не ставить,
единственное наше благо в мире!

Пояснение к цитате: 

Перевод Евг. Солоновича

Порой, когда иду один по солнцу
и ласковыми светлыми глазами
смотрю на мир, где все мне как родное
сиянье дня, травинка, муравей, —
внезапный холод подступает к сердцу.
Мне кажется, что я слепой, который
над необъятною сидит рекой.
Внизу бегут стремительные воды.
Он их не видит, предаваясь солнцу
нежаркому. И если звук воды
ему порою внятен, он считает
его обманом слуха.

Пояснение к цитате: 

Перевод Евг. Солоновича

Нет вашей любимой цитаты из "Камилло Сбарбаро"?