Окума Котомити – цитаты

13 цитат

Окума Котомити (1798-1868) — японский поэт. Он родился в богатой купеческой семье в Фукуока на острове Кюсю. С ранних лет начал изучать поэзию вака и каллиграфию. В возрасте тридцати девяти лет передал все дела семьи брату и удалился в скромную хижину на окраине города, где жил в бедности, полностью посвятив себя поэзии.

Позже он вернулся на родину, где занялся преподаванием поэтического искусства. Несмотря на то, что его стихи пользовались популярностью, Котомити жил в нищете.

Род деятельности: 
поэт

Ночною порой
из дома смотрю, как снежинки
над садом кружат,
мерцая и переливаясь
в проемах светящихся окон...

Старец столетний,
От молодых услыхав
Про то, что в мире
Снова стряслось что-нибудь,
Только смеётся в ответ.

Пояснение к цитате: 

Переводчик: Александр Аркадьевич Долин.

«Вот он, смотрите!» -
мне ребятишки кричат,
да уж куда там!
Как углядеть старику
эту букашку в траве?..

Пояснение к цитате: 

Переводчик: Александр Аркадьевич Долин.

Нет вашей любимой цитаты из "Окума Котомити"? Добавить цитату