Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение – живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений.
— Как ты это делаешь, всегда надеешься на лучшее?
— В этом мой секрет — я такой какой есть.
— «Дорогой Эспен Золушок, приглашаем вас на бал в честь девятнадцатилетия принцессы Кристин». Очевидно, сейчас во дворец пускают кого попало...
— Там так и написано?
— Нет, это я добавил от себя.