— Добро пожаловать на Мадагаскар!
— Мада-чего?
— Не «Мада-чего», а «гаскар»!
— Марти, брось! Ну что такого можно найти на Брайтон-Бич?
— Геморрой.
— Спасибо, Мелман!
Алекс, ну глянь на меня: мне 10 лет — полжизни уже за плечами, а я даже не знаю, то ли я черный в белую полоску, то ли белый в черную...
Вас не удручает, ребята, что вам ничего не известно о жизни за стеной зоопарка?
27, 28, 29, 30... Хмм... 30 чёрных и 29 белых, похоже ты всё-таки чёрный в белую полосочку!
— Просыпайтесь, мистер Алекс!… Проснитесь, мистер Алекс!… Проснись и пой!… Пора встаньки-встаньки, мистер Алекс!… Так, всё, подъём!!!
— …
— Сосёшь палец?
Алекс, прыгай! Не бойся, кошки всегда приземляются на… морду. Горе луковое, а не кот!
Ноги! Я же… Я ведь… Я велел ему не лапать! Я велел или не велел?!
Ай да я! Хвалите меня! План удался, план удался — какой я умный! Я лучше всех, точно! А ну, пляска робота: я — очень — умный — король. Я — супергений! Я — король-робот — этих — обезьяньих! Вычисляю. Вычисляю.