H-Blockx

A hundred million love songs
Are humming in my head
None of them can glue my broken soul.

Миллионы тысяч песен о любви,
Гудят у меня в голове...
Ни одна из них не может исцелить мою разбитую душу.

песня

любовь

исцеление

And I see a ray of light again
There is hope for oh my sorry soul
An open letter to a friend...

Я снова вижу луч света -
Значит, есть надежда для моей бедной души -
Открытое письмо другу...

надежда

письма

свет

A million dollar bills are
Floating through my mind
Each and everyone a simple plan

Купюры в миллионы долларов
Проплывают у меня в голове -
Ведь это обычные планы каждого из нас!

планы

деньги

мысли

Isn’t it a shame my friend
How money rules the world?

Разве это не постыдно, мой друг,
Что деньги правят миром?

Don't you feel the pain again
That money just can't buy
A friend or at least a helping hand
To fix this simple life?

Разве ты опять не чувствуешь боли из-за того,
Что за деньги не купить
Друга или хотя бы руку помощи,
Которая улучшила эту простую жизнь?..