Oasis

44 цитаты
Oasis

британская рок-группа. Одна из самых влиятельных и коммерчески успешных групп 90-х. Группа основана в 1991 году в Манчестере братьями Ноэлом и Лиамом Галлахерами.

Страна: 
Великобритания
Год основания: 
1991
Жанр: 
Рок

And all the roads we have to walk are winding.
And all the lights that lead us there are blinding.
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how...

И все дороги, по которым нам идти — извилисты.
И все огни, которые ведут нас туда — ослепительны.
Есть много вещей, которые я хотел бы сказать тебе.
Но я не знаю, как...

14
0
14

Cause all of the stars,
Have faded away
Just try not to worry,
You'll see them someday,
Take what you need,
And be on your way and
Stop crying your heart out!

Все звёзды небес
Исчезли теперь.
Не надо бояться,
Ты заметишь их, верь.
Возьми, что хотел,
И следуй пути.
Стоп, больше не лей горьких слёз!

12
0
12

Gonna write a song so she can see
Give her all the love she gives to me
Talk of better days that have yet to come
Never felt this love from anyone.

Я хочу сам написать для неё песню,
Показать, что моя любовь никак не меньше,
Рассказать о лучших днях, что ещё впереди...
Ведь я никогда не знал подобной любви.

5
0
5

Build something,
Build a better place and call it home.
Even if it means nothing,
You'll never-ever feel that you're alone.

Построй хоть что-то,
Построй место получше и назови его домом.
Даже если это ничего и не значит,
Ты больше никогда не будешь чувствовать себя одиноким.

4
0
4

We the people fight for our existence
We don't claim to be perfect but we're free
We dream our dreams alone with no resistance
Fading like the stars we wish to be

Мы — люди, и боремся за своё существование.
Мы не говорим, что совершенны, но мы — свободны.
Мы мечтаем в одиночестве, без сопротивления,
А мечты угасают, как звёзды, которыми мы так хотели быть.

3
0
3