язык

88 цитат

Слова должны не только иметь сухое значение, как точные научные определения, они должны «чувствоваться», ощущаться. Они должны ссылаться на определённый опыт и ассоциироваться с определёнными явлениями. Чем богаче опыт, тем «вкуснее» слова (а вкусно не только сладкое). Но и для того, чтобы обсуждать определённый опыт – нужно знать соответствующие слова. Тогда язык становится живым и образным, мысли объединяются с чувствами, и появляется своего рода «магия». Тогда проза становится поэзией. Тогда сказитель обретает способность рисовать живые картины словами, создавая виртуальный опыт. Тогда язык начинает обладать глубоким воздействием.

Подземка языка

Начальник — учитель начальных классов.
Физиотерапевт — репетитор по физике.
Порошок СМС — содержимое симки мобильника.
Загранка — заграничный паспорт.
Кедрач — секс в кедровом лесу.
Сексот — государственный муж.
1-ый отдел — это отдел, который обо всём узнаёт 1-ый!
Обходняк — обходной лист.

Предлагаю продолжить строительство подземки!

«Хризантемы, бамбук, ирис, ралия, белграс, лаванда, лизиантус, маргаритки, папоротник, аспидистра, салал», — когда долго произносишь названия цветов, кажется, что говоришь на иностранном языке.