Людмила Улицкая. Даниэль Штайн, переводчик

Что вообще называют чудесами? То, чего прежде никто не видывал, что никогда не случалось? То, что выходит за пределы нашего опыта? Что противоречит здравому смыслу? Что маловероятно или случается так редко, что такому событию нет свидетелей? (...)
Исходя из моего опыта, я могу сказать: чудо узнается по той примете, что его творит Бог. Значит ли это, что чудеса не происходят с неверующими? Не значит. Потому что ум неверующего человека так устроен, что он будет объяснять чудо естественными причинами, теорией вероятности или исключением из правил. Для верующего человека чудо — это вмешательство Бога в естественное течение событий, и ум верующего человека радуется и наполняется благодарностью, когда чудо происходит.

Похожие цитаты

С тех пор, как мы оказались на корабле, каждый день происходят вещи, которые трудно понять. Когда взрослые не знают, как объяснить, — они говорят, что это чудо. Чудо должно приносить всем радость, даже если оно нежданное. Но есть люди, которые не верят в чудеса. Такие, как дядя Юра. Но дядя Юра ошибся, потому что на корабле, в это утро, случилось целых два чуда... Второе чудо — это то, что злодей, который знает все наши секреты, снова вернулся. Мама говорила, что беда не приходит одна. Может быть, с чудесами происходит то же самое?! Если чудеса начались, теперь уже точно не прекратятся.

Аналогичная цитата: 

С тех пор, как мы на этом корабле, почти каждый день происходят невероятные вещи, которые нельзя понять. И когда люди не понимают того, что происходит, они говорят, что это чудо. Иногда чудеса хорошие, а иногда они пугают. Хотя некоторые люди не верят в чудеса. Как, например, мой дядя Хулиан... Но мой дядя ошибается. На «Полярной звезде» вот-вот случится чудо. Точнее, случится два чуда. Второе — это то, что плохой человек, который знает наши секреты, скоро воскреснет. Мама говорила, что беда никогда не приходит одна. И с чудесами случается то же самое. Они начинают происходить и уже не заканчиваются.

Аналогичная цитата: