On nous inflige Des dеsirs qui nous affligent Нам всем внушают Желанья, которые нас удручают. Скопировать Поделиться Сообщить об ошибке Цитату добавила TaVi_LoSt 07.09.2011 Foule sentimentale1 цитата Alain Souchon1 цитата Цитату добавила TaVi_LoSt 07.09.2011
Le vent qui éteint une lumière allume un brasier, et que nous sommes ce brasier-là. (Ветер, который гасит огонь — разжигает и пожар, а мы горим в нём.) Скопировать Поделиться Сообщить об ошибке Автор неизвестен
Уже осень! — Но к чему сожаления о вечном солнце, если мы стремимся к открытию божественного света, — вдали от людей, умирающих от сезона к сезону. L'automne, déjà! — Mais pourquoi regretter un éternel soleil, si nous sommes engagés à la découverte de la clarté divine, — loin des gens qui meurent sur les saisons. Скопировать Поделиться Сообщить об ошибке Артюр РембоОдно лето в адучеловек, люди
Mais qui peut dire Qu'il peut vivre sans amour Qui? Qui peut faire Comme s’il n’en voulait pas Qui? Mais qui peut dire Que ça n’lui fait rien l’amour Qui? Il torture, il foudroie Nous cloue les bras en croix Mais qui peut dire Qu'il peut vivre sans amour Qui? Но кто может сказать, Что может жить без любви? Кто? Кто может притвориться, Что не хочет её? Кто? Но кто может сказать, Что любовь не влияет на него, Кто? Она терзает, убивает, Распинает нас на кресте, Но кто может сказать? Кто? Скопировать Поделиться Сообщить об ошибке Celine DionQui Peut Vivre Sans Amour?любовьжизненные цитаты
L'amour est le pire des fléaux Il change l'allure, truque les mots C'est pire qu'un lavage de cerveau Comme l’oasis dans le désert Il nous attire, il cherche à plaire Pour nous faire plonger en enfer Любовь – худшее из бедствий, Она меняет характер, плутует со словами, Она хуже, чем промывания мозгов. Словно оазис в пустыне, Она манит нас, старается понравиться, Чтобы заставить нас погрузиться в ад. Скопировать Поделиться Сообщить об ошибке Celine DionQui Peut Vivre Sans Amour?любовьгрустные цитаты