Марина Цветаева. Полночь

We're all someone's daughter,
We're all someone's son,
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun!

Мы все – чьи-то дочери,
Мы все – чьи-то сыновья,
Сколько ещё мы можем смотреть друг на друга
Через прицел пистолета?