Питер Хёг. Смилла и её чувство снега

Я очень чувствительна по утрам. Я хочу, чтобы было время умыться холодной водой, подвести глаза и выпить стакан сока до того, как мне придётся общаться с людьми.

Похожие цитаты

«Ты совсем, ты совсем снеговая,
Как ты странно и страшно бледна!
Почему ты дрожишь, подавая
Мне стакан золотого вина

Отвернулась печальной и гибкой…
Что я знаю, то знаю давно,
Но я выпью и выпью с улыбкой
Всё налитое ею вино.

Она может выжимать из меня все соки, кроме апельсинового по утрам.

Пояснение к цитате: 

Фраза метафорична и в контексте повествования имеет следующее значение: я могу с ней спать, могу делать вид, что у нас отношения, она может что-то требовать от меня, но только пусть не остается на ночь (не ждет апельсинового сока утром).