Американский папаша! (American Dad!)

Похожие цитаты

And ever since I left my mother
It's much harder to know
How to make my own life here
How to make my own home

И после того, как я ушла от матери,
Стало гораздо сложнее понимать,
Как надо строить свою собственную жизнь,
Как строить свой собственный дом.

Ганн получил степень по тупому планированию в университете Ангела. Сидел у ног мастера и учился, как строить тупые планы.

Пояснение к цитате: 
Разговаривает с Уэсли о Ганне

Поздно я возвращался домой. Приходил обвеянный духом полей, свежий, как дикий цветок. В складках своей одежды приносил запах полей, как ветхозаветный Исав. Спокойный, одинокий, садился где-то на крыльце пустого дома и смотрел, как строилась ночь.

Она строила смелые планы — как строят их в шестнадцать лет, когда жизнь так прекрасна, что возможность поражения кажется невозможной, а красивое платье в сочетании с нежным цветом лица — залог победы над судьбой.