Джером Клапка Джером. Трое в лодке, не считая собаки

Было решено, что мы отплываем в ближайшую субботу из Кингстона. Гаррис и я выедем туда утром и поднимемся в лодке до Чертей, где к нам присоединится Джордж, которого служебные обязанности удерживали в Сити до середины дня (Джордж спит в каком-то банке с десяти до четырех каждый день, кроме субботы – когда его будят и выставляют за дверь уже в два часа).

Похожие цитаты

— Ему действительно нужен репетитор?
— Он все-таки мой сын.
— Да, это аргумент. Но это же, наверное, дорого?
— Триста долларов за два занятия со студентом университета.
— Что?! Да за триста долларов я сам его буду учить!
— А я за двести.
— Дайте мне сотню, и я сам буду учиться!

Got pride in my birthplace but shame also resides
Many roads here paved with betrayal and genocide.
Dad made his way here, he was craving a better life
Didn't want another air raid waking him in the night
But things changed right, it's all a little stricter.
Policies mixed with the riddles of a mini Hitler.

Я горжусь своей родиной, но и стыжусь одновременно.
Многие дороги здесь вымощены предательством и геноцидом.
Здесь решил жить мой отец, он желал лучшей жизни
И не хотел, чтобы его будил по ночам очередной воздушный налет.
Но вещи меняются, все становится немного строже.
И у политиков появляются замашки мини-Гитлеров.

Пояснение к цитате: 

Речь идет об Австралии