Давай разожжем костер, и согреем хоть одну звезду,
Ты сказала мне, что нужно делать именно так.
Мы будем сидеть у огня и рассказывать друг другу сны,
А потом нам споет свою песню первая птица и улетит...
Давай растопим лед, и спасём хоть одну любовь,
Ты сказала мне, что видишь в этом новый восход,
Мы напишем стихи о том, как нам хорошо вдвоем,
А потом ты научишь меня танцевать «полонез», и мы взлетим...
Отношение, как костер, который быстро угасает. Его нужно поддерживать постоянно.
Что наша жизнь
В печальном этом мире?
Притушенный костер,
Что не горит,
А только тлеет.
Перевод И.А. Ворониной.
«Ты пытаешься развеселить писаниями смертных, маг?»
— Просто пытаюсь растопить лед, — сказал сам себе Магнус.
Невозможно вечно разжигать костер, когда он льет воду ведро за ведром, пытаясь его потушить.
Доктор, вы должны что-то сделать! Дайте какое-нибудь лекарство или разведите костер, чтобы выкурить ее оттуда!
*kiss*
Как же я люблю эту песню! *good*