Кто знает, кому принадлежит все-таки фраза?
Есть мнение, что это Ротшильд сказал, есть мнение, что это просто английская мудрость (но кто то же сказал ее первый?), есть мнение, что она принадлежит Бернарду Шоу.
В общем, может кто знает наверняка? Сам не нашел первоисточник.
Я так думаю, что поговорка все-таки сколько то современная. Поэтому ее кто то должен был произнести "впервые". Но ввиду отсутствия точного первоисточника, вариант перенести из неизвестных источников в пословицы и поговорки мне нравится.
Кто знает, кому принадлежит все-таки фраза?
Есть мнение, что это Ротшильд сказал, есть мнение, что это просто английская мудрость (но кто то же сказал ее первый?), есть мнение, что она принадлежит Бернарду Шоу.
В общем, может кто знает наверняка? Сам не нашел первоисточник.
Я нашла еще вариант, что это просто известная американская поговорка/высказывание.
Я так думаю, что поговорка все-таки сколько то современная. Поэтому ее кто то должен был произнести "впервые". Но ввиду отсутствия точного первоисточника, вариант перенести из неизвестных источников в пословицы и поговорки мне нравится.