Marilyn Manson — Tainted Love

You think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way
Once I ran to you
Now I'll run from you
This tainted love you've given.

Ты думаешь, что любить – значит умолять.
Извини, но я не стану этого делать.
Когда-то я прибежал к тебе,
А теперь я убегу от тебя
И от твоей порочной любви.

Изображение пользователя Cherry Pie.
0
0
0

вот такая любовь — мерзко, грубо, сурово. как тебе это новое матное слово?
(с) флер

Похожие цитаты

А еще я помню, как ты сломала миксер, пытаясь заставить его превратить вареные овощи в пюре. Ты в очередной раз проигнорировала мою рекомендацию: прежде чем начать мучить технику нужно внимательно прочитать инструкцию. Услышав жуткий грохот, я прибежал на кухню и нашел тебя распростертой на полу, ты оплакивала кухонного помощника, которому так и не удалось дебютировать.

Пояснение к цитате: 

Из рассказа "Несмышленыш"

I don't want you to be anything at all
I just want you to say you love me
I don't care, just stop living like this
I don't want to be anything at all
I just want you to see who I am
And stop the violence
No more silence

Мне от тебя ничего не нужно,
Просто скажи, что любишь меня.
Мне плевать, просто прекрати так жить.
Мне от тебя ничего не нужно,
Просто узри, кто я на самом деле,
И останови насилие,
С меня хватит тишины.