Сплетница (Gossip Girl)

— Почему ты не в Европе?
— Я был в Париже, но только для того, чтобы найти твое любимое миндальное печенье..
— А в Германии?
— Покупал твои любимые чулки..

Похожие цитаты

— Нам нужно лететь в Европу, где нас попытаются убить?
— Хочешь умереть, не побывав в Европе? Или побывать в Европе и умереть, уже там побывав?
— А почему у меня всего два варианта!?

Des milliers et des milliers d'années
Ne sauraient suffire
Pour dire
La petite seconde d'éternité
Où tu m'as embrassé
Où je t'ai embrassèe
Un matin dans la lumière de l'hiver
Au parc Montsouris à Paris
A Paris
Sur la terre
La terre qui est un astre.

Тысяч и тысяч лет
Не хватит
Чтоб выразить
Малую толику Вечности
В которой я целовал тебя,
И ты целовала меня,
Утром,
В белом сиянии зимы
В парке Монсури, в Париже, В Париже,
На Земле,
Которая есть звезда...

— Вы будете проживать в восточной Европе.
— Это в Европе?
— Там почти как в Париже... 50 лет назад.
<...>
— Восточная Европа? Ты что, спятила?!
— Мама, это же Европа, почти как Париж 50 лет назад.
— 50 лет назад в Париже были нацисты.