— Кем он был?
— Он был Эдмоном Дантесом. А ещё он был моим отцом… И моей матерью… Моим братом… Моим другом. Он был вами… И мной. Он был всеми нами.
Цитату добавила Alice_Fox 14.12.2009
18 цитат
4 цитаты
Цитату добавила Alice_Fox 14.12.2009
Рыдала, как белуга, на этом моменте.
Не совсем верно, правильнее так:
— Кто он?
— Он Эдмон Дантес. А ещё он мой отец… И моя мать… Мой брат… И Мой друг. Он это вы… И я. Он это все мы.
Верно и это отрожает смысл фильма, главный герой не человек, а идея, идея не может быть убита, идея не может быть в прошедшем лице. Если бы детектив спросил Иви кем он был, потерялась бы вся суть фильма, он был, он есть, он будет, он — соберательный образ героев книг, точнее идеи которой они принадлежали.
Characters led us to the struggle for justice!
the name we are Legion we do not forgive we do not forget, expect us!
Иными словами:
— Кем он был?
— Товарищ, он уничтожил правительство, взорвал Парламент, поднял народное восстание и на долгие годы погрузил всю Великобританию в хаос и кровавую анархию. Какая теперь разница?
— И правда.