И кто не берёт креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.
Сберёгший душу свою потеряет её; а потерявший душу свою ради Меня — сбережёт её.
Евангелие от Матфея, гл.10, 38-39
Цитату добавил cognito 14.03.2014
Цитату добавил cognito 14.03.2014
Выложил эту цитату потому, что она показалась мне весьма сложной для истолкования. Но уверен, в Библии есть еще намало таких. Так что же всё-таки заставило излагать эти истины таким зашифрованным языком?
Нужно отдать свою душу во имя идеи, служения Ему. Что непонятного?
Приблизительно так, но смысл, думаю, здесь глубже.
И начать нужно с азов:
Что значит "сберечь душу"? И что значит "потерять душу"?
Потерять душу, значит изменить христианству, отказаться от него, не? Богохульство называется, ведь так? Сомнение приведет к смерти души, правильно?
Читай цитату:
Если не брать в расчет цитату, ставить под сомнение свою веру не допускается, это чревато.) И вообще, есть мнение, что страх перед наказанием — это низшая форма веры. На адекватном этапе ее понимания, вера — это вдохновенный моральный ориентир. Который, кстати, достигается и без участия веры во что-либо.
цитату в расчёт мы берём потому, что мы... обсуждаем её.
Я понимаю, но решил взглянуть на вопрос несколько отвлеченнее.
Но главное: как может быть сохранение души — её потерей, а потеря — сохранением?
Может слово "душа" переводиться по-другому, или имеет другое значение в ином контексте, а мы тут играем в испорченный телефон?
И это единственный логичный вывод!
Осталось выбрать: это нюансы перевода или 2-ое?
Но на самом деле (=по большому счёту) — различия между этими ситуациями нет. ибо нюансы перевода — это разные значения одного слова (=омонимия) (но в зависимости от контекста)
Какие же отсюда выводы дальше?
Те места, что не читаются однозначно, лучше не трактовать
тогда пропустим пол-Библии.
Домыслить можно что угодно.)
Интерпретировать.
Братья, позволите сделать подсказку? Собственно она принадлежит не мне грешному, а другому евангелисту — Иоанну Богослову. Вот что он писал по вашему вопросу:
"Положить душу свою за други своя". (Ин. 15, 13)
Если спроецировать эти слова на ваш вопрос, то становится очевидным тот факт, что сохранит свою душу для царствия небесного тот, кто не станет шкурничать в этой жизни и отдаст ее за своих друзей, братьев. Ну и наоборот — смалодушничавший в критической ситуации в этой земной жизни погубит свою душу для царствия небесного. Т.о. само понятие "душа" в исследуемой вами фразе скорее всего подразумевает слово "жизнь". Причем две ее фазы: жизнь земная, ограниченная во времени, и жизнь вечная, которая не ограничена временем, но вполне обусловлена местопребыванием — ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ или ПРЕИСПОДНЯЯ.
Вот такие мысли. А что касается чтения Библии, ее изучения, то сколько раз ее не читай, каждый раз ты будешь открывать в ней для себя что-то новое, типа как в компьютерной игре — каждый раз переходишь на более высокий уровень. И чем больше ты увяжешь все ее книги между собой, тем понятнее она становится.
Есть еще очень серьезная подмога для новоначинающих — Толковая Библия Лопухина (http://www.lopbible.narod.ru/), написанная еще до революции. Можно поискать толкования Иоанна Златоуста, иных святых отцов, но Лопухин написал самое объемное толкование.
И еще, если хотите, чтобы Библия вам открывалась во всей своей мудрости и красоте, не впадайте в осуждение, и особенно в осуждения священства. Даже если он в ч.л. согрешил. Это болезнь его души, но не вашей. Так стОит ли мараться о грехи иных, когда задача, поставленная пред людьми Иисусом Христом — со своими бы грехами разобраться.
Спаси вас Господи!
Спасибо, Александр, за подсказку.
Свой крест каждый должен нести сам.
Согласен, но зачем надо следовать за Богом, лишь взяв с собой свой крест?
Я смотрю на некоторых священников сегодня, и возникает следующая мысль
"Он следует за Богом, но креста своего не несёт!!"
Похоже на то.
Грустно....
А, понял. По идее, это тот крест, на котором, если чё, тебя распнут.
Именно так!!
http://www.pravmir.ru/chto-znachit-nesti-krest/
http://www.ioann.ru/parts/put-sudba/pochemu-nuzhno-nesti-svoj-krest
Преодоление-вот чему учит "ношение своего креста".
http://fishki.net/upload/users/465587/201403/17/tn/579d415264f88cc2798a9...
Сильный мужик! А кто-то бы сломался на 1-ом повороте.
(Машина времени)
Понятно, речь Иисуса — укзывает на ложное учение о сохранению души.
А отсюда — как правильно это сделать.