Yohio — Let the Rain Fall Down

So many times I've lost my way
And finally I feel that I'm brave enough to listen to my heart.

Так много раз я терял свой путь.
И, наконец, я чувствую, что я достаточно смел, чтобы слушать моё сердце.

Похожие цитаты

When I feel the time is right,
And you're staying by my side,
And the love you give to me
Makes my heart beat.
When my fantasies fly away
But my feelings make me stay.
I see the fire in your eyes
It makes my heart beat.

Когда я чувствую, что время настало,
Ты остаёшься рядом со мной,
И любовь, что ты мне даёшь,
Заставляет моё сердце учащённо биться.
Фантазии уносят меня прочь,
Но мои чувства заставляют меня остаться.
Я вижу огонёк в твоих глазах,
Он заставляет моё сердце учащённо биться.

И кажется, что всё оборвётся в этот раз точно,
Но поцелуи на её ладонях отдаляют точку.
Мне не больно! Пойми это наконец!
Просто живи, ведь ты и есть моё сердце.
Знаешь, порой я чувствую себя свободным,
Словно ветер, мягко так смыкая веки...

Вам должно быть понятно, как человек может обманываться, уповая на собственные возможности. Я считала, что могу с этим справиться, что я достаточно мудра и сильна. Я ошибалась.

I wanna runaway, runaway
Little time left to runaway
Every time I get somewhere
I wanna runaway, runaway
I feel like I'm losing control.

Я хочу сбежать, сбежать,
Так мало времени осталось на побег.
Каждый раз, когда я где-то -
Хочу сбежать, сбежать.
Я чувствую, что я теряю контроль.