В минуты радости
Все мы хотели б иметь
Хвост, чтоб вилять им.
Пояснение к цитате:
Перевод Тверской Елены.
Похожие цитаты
Многие мечтают иметь хвост, чтобы им вилять.
— Почему собака виляет хвостом?
— Потому что собака умнее хвоста. Если бы хвост был умнее, то он бы сам вилял бы собакой.
Пояснение к цитате:
Американская поговорка звучит так: If the tail were smarter, it would wag the dog. (Если бы хвост был умнее, он бы вилял собакой.)
Мы терпеть не можем кошек,
Мы терпеть не можем кошек
От хвоста и до ушей.
Кот не может быть хорошим,
Кот не может быть хорошим
С точки зрения мышей.
Хвост за хвост, хвост за хвост,
Глаз за глаз, глаз за глаз,
Всё равно ты не уйдёшь от нас.
Никуда ты не уйдёшь от нас,
Хвост за хвост, хвост за хвост,
Глаз за глаз, глаз за глаз.
6 серия
Хочешь договориться с тигром — готовься вилять хвостом.