Эрнесто Карденаль. Девушки, вы, что прочтете когда-нибудь эти стихи…

Девушки, вы, что прочтёте когда-нибудь эти стихи
И с грустным волненьем подумаете о поэте.
Знайте, что я написал их для девушки точно такой же как вы,
И что все это было напрасно.

Пояснение к цитате: 

Перевод В. Столбова.

Эрнесто Карденаль
грустные цитаты
стихи
поэзия и поэты
Цитату добавил Дмитрий Кузнецов 01.09.16 в 2:40

Похожие цитаты

Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали?
Тоска, унынье, стыд терзали вашу грудь?
И ночью бледный страх... хоть раз когда-нибудь
Сжимал ли сердце вам в тисках холодной стали?
Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали?

Пояснение к цитате: 

перевод И. Анненского

Шарль Бодлер
Цветы зла
цитаты со смыслом
ангелы
радость
страдания
страх
тоска

Знайте, Генрих, можно провалить любой экзамен — и это не страшно, его легко пересдать. Можно провалить любой экзамен, кроме одного: экзамена зеркала. Каждое утро вы встаёте и, глядя в зеркало, бреетесь. Так вот, не дай бог, чтобы когда-нибудь вам захотелось плюнуть в своё отражение.

Владимир Познер
Прощание с иллюзиями