Роберт Фрост. Знакомство с ночью

А наверху, в пространстве неземном,
Часы, что отмеряют нам века,
Внушали: Время — над добром и злом.
Ночь, я с тобой воистину знаком!

Пояснение к цитате: 

Перевод В. Топорова.

Похожие цитаты

Интересно, думают ли новые рабочие часы внизу, что эти часы жуткие. Громадная старая штука наверху, прямо как они, но иная, огромная и пугающая, издающая странные звуки посреди ночи.

Век девятнадцатый, железный,
Воистину жестокий век!
Тобою в мрак ночной, беззвездный
Беспечно брошен человек.
Век буржуазного богатства
(Растущего незримо зла!)
Под знаком равенства и братства
Здесь зрели темные дела...