Александр Мазин. Викинг. Белый Волк

Пусть лучше судят трое, чем несут четверо.

Пояснение к цитате: 

Примечание: В оригинале поговорка звучит «I'd rather be judged by 12, than carried by 6» - «Лучше пусть судят двенадцать, чем несут шестеро». Имеется в виду суд присяжных.

Похожие цитаты

— Сир, моя гвардия... или вернее гвардия Вашего Величества потеряла сегодня пять лучших солдат!
— Дьявольщина! Что, эпидемия?
— Да, сир, эпидемия! Её имя — мушкетёры.
— Сколько их было?
— Трое.
— А стало сколько?
— Четверо.
— Странный итог. Но, очевидно, я ничего не смыслю в арифметике.

- Сир, моя гвардия... или вернее гвардия Вашего Величества потеряла сегодня пять лучших солдат!
- Дьявольщина! Что, эпидемия?
- Да, сир, эпидемия! Её имя - мушкетёры.
- Сколько их было?
- Трое. 
- А стало сколько?
- Четверо. 
- Странный итог. Но, очевидно, я ничего не смыслю в арифметике.
- Сир, моя гвардия... или вернее гвардия Вашего Величества потеряла сегодня пять лучших солдат!
- Дьявольщина! Что, эпидемия?
- Да, сир, эпидемия! Её имя - мушкетёры.
- Сколько их было?
- Трое. 
- А стало сколько?
- Четверо. 
- Странный итог. Но, очевидно, я ничего не смыслю в арифметике.
Пояснение к цитате: 

Первая серия: «Подвески королевы».