Среди каннибалов (Entre caníbales)

— То чего не хватает нашей стране — радости. Мы открыли несметное количество семейных развлекательных центров, художественных музеев, мы реставрировали уникальный национальный стадион.
— Это здорово. Надеюсь, никто не получит травмы на этом стадионе. В какую больницу он поедет? В провинции семьдесят две больницы, вопрос в том, работают ли они? <...>
— Простите, но этого не было в сценарии, Батиста!
— Так значит, есть сценарий? Тогда вы правы, Гарольдо, мы персонажи действующие по сценарию, все заготовлено. Людям нужна безопасность, образование, пища. Вот что им нужно, не какие-то сценарии. Лучше переключитесь, здесь все заготовлено. И еще, сегодня вечером, когда будете возвращаться домой молитесь, чтобы пошел дождь, тогда ваша гостиная превратится в озеро Титикака. И завтра, купив газету, вы увидите жену мэра Энхиньеро-Маркеса, увидите какое у нее красивое платье или увидите губернатора с его чудесной семьей и детьми, с белоснежной улыбкой и поймете, что живете в лучшей стране мира. Потому что все это на этом канале, в этой программе заготовлено заранее. Все заготовлено: наводнения заготовлены, пуля, которую получил ваш брат, ваши мечты заготовлены по сценарию, чтоб вас всех!

Похожие цитаты

Honestly, I’ve never fit in with the world.
I was always alone
It’s been a long time since I’ve forgotten about love
I can’t listen to hopeful love songs anymore.
You and me both we're just sad clowns, tamed and scripted.
I’ve come too far. I'm coming home.
I wanna go back. To when I was young.

Честно говоря, мне никогда не было места в этом мире.
Для такого вечного одиночки, как я,
Любовь была уже давно позабыта.
Не хочу больше слышать песен о любви, не хочу надеяться.
Ты и я — лишь печальные Пьеро, что играют по сценарию, предначертанному судьбой.
Я зашел слишком далеко и возвращаюсь домой. Хочу вернуться во времена детства.

Теперь, когда дети выросли, а доктор сказал, что осталось мало времени, я не собирался тратить жизнь на спокойных женщин, на надёжных подруг, кухонных актрис, которые всегда говорят по сценарию.

— Мы получили первый сценарий, он поразительный, такие повороты, что с ума сойдешь.
— Можно взять?
— Между нами — вы увидите его первым.
— Потому что я самый сексуальный?
— На нем теперь ваши микробы, и он мне не нужен!

— Разве тест — не обман? Вашу программу переиграть нельзя!
— Вы исключаете сценарии, в которых победа невозможна.
— При любом сценарии победа возможна.